■■■ 2006年09月 ■■■
Updated 2006年09月26日
■ オフィーススペースのサブリース
Wonderland Tours Inc. では、オフィススペースのサブリースをいたします。
住所： 2608 Granville Street
(グランビル通りとブロードウェイ、１階は、POTTERY BARN)
部屋番号： 330
広さ： 400 スクエアフィート
設備： SHAW INTERNET, TELUS, KITCHEN
リース料： $1,000.00/月
詳細： 604-734-0898 向井まで
住所： 2608 Granville Street
(グランビル通りとブロードウェイ、１階は、POTTERY BARN)
部屋番号： 330
広さ： 400 スクエアフィート
設備： SHAW INTERNET, TELUS, KITCHEN
リース料： $1,000.00/月
詳細： 604-734-0898 向井まで
Updated 2006年09月22日
■ 2006年10月7日 開催 日本人留学生の為の就活セミナー
お知らせ： 日本人留学生の為の就活セミナー開催のお知らせです。
BCJSN（British Columbia Japanese Student Network）主催、企友会協賛
『第１回 就職活動セミナー』
講師： Disco International Inc. 横田梢氏
Disco International, Inc. マーケティングコーディネーターの横田梢氏を招き、就職活動の進め方について講演して頂きます。 Disco International, Inc. は、株式会社ディスコ（本社：東京）のアメリカ法人として、日英バイリンガル留学生を対象とした就職セミナーやキャリアフォーラムを開催しているリクルーティング会社です。講演後、講師による少数面談をいたします（要予約）。
今年のボストン・キャリアフォーラムは11月に開催されるので、フォーラムへ行ってみようか迷っている人、バンクーバーにいながらタイミングよく日本での就職を決めたいと考えている人にとって就職について真剣に考える最適の機会です。 その他、キャリア関連ブースも出展。留学生、ワーホリはもちろん、主に日本企業へ就職を希望する人なら誰でも参加可能なので、気軽にご参加ください。
日時： 2006年10月７日（土）
場所： SFUダウンタウンキャンパス （ハーバーセンター）
515 W. Hastings St. Vancouver, BC 地図 >>
スケジュール：
13:00 - 14:00 日本人留学生の就職活動の進め方
14:00 - 14:30 質疑応答、休憩
14:30 - 17:00 ３ルームに分かれ、少数対応
Boston Career Forumに過去に参加したことのある学生などによるパネルディスカッション
Disco International Inc.との少数面談（要事前予約、１組５人ほどで20〜30分）
キャリア関連のブース
参加費： 無料（当日参加もOKですが席を確保するためにウェブサイト・Eメールでの
予約をお勧めします）
詳細・参加申込み： http://members.shaw.ca/shukatsu/
問合せ： ubcsfu2006@hotmail.com
TEL： 778-858-5446 （広藤 正敏）
※ BCJSNメンバーおよびセミナー運営ボランティアも募集中
BCJSN（British Columbia Japanese Student Network）主催、企友会協賛
『第１回 就職活動セミナー』
講師： Disco International Inc. 横田梢氏
Disco International, Inc. マーケティングコーディネーターの横田梢氏を招き、就職活動の進め方について講演して頂きます。 Disco International, Inc. は、株式会社ディスコ（本社：東京）のアメリカ法人として、日英バイリンガル留学生を対象とした就職セミナーやキャリアフォーラムを開催しているリクルーティング会社です。講演後、講師による少数面談をいたします（要予約）。
今年のボストン・キャリアフォーラムは11月に開催されるので、フォーラムへ行ってみようか迷っている人、バンクーバーにいながらタイミングよく日本での就職を決めたいと考えている人にとって就職について真剣に考える最適の機会です。 その他、キャリア関連ブースも出展。留学生、ワーホリはもちろん、主に日本企業へ就職を希望する人なら誰でも参加可能なので、気軽にご参加ください。
日時： 2006年10月７日（土）
場所： SFUダウンタウンキャンパス （ハーバーセンター）
515 W. Hastings St. Vancouver, BC 地図 >>
スケジュール：
13:00 - 14:00 日本人留学生の就職活動の進め方
14:00 - 14:30 質疑応答、休憩
14:30 - 17:00 ３ルームに分かれ、少数対応
Boston Career Forumに過去に参加したことのある学生などによるパネルディスカッション
Disco International Inc.との少数面談（要事前予約、１組５人ほどで20〜30分）
キャリア関連のブース
参加費： 無料（当日参加もOKですが席を確保するためにウェブサイト・Eメールでの
予約をお勧めします）
詳細・参加申込み： http://members.shaw.ca/shukatsu/
問合せ： ubcsfu2006@hotmail.com
TEL： 778-858-5446 （広藤 正敏）
※ BCJSNメンバーおよびセミナー運営ボランティアも募集中
Updated 2006年09月16日
■ 2006年10月15日 開催 日本雑貨、羽織などのセール
ユニークな和雑貨などを沢山そろえてセールを行います。
羽織、浴衣、下駄、和布バッグ、小銭入れ、メガネいれ、アクセサリー、オリジナル服、帽子、ベルト、スカーフ、クッションカバー、テーブルランナー、和紙ランプ、などサンプル、処分セール品もあり。
Japanese items SALE
Lots of unique and beautiful items.
Haori, Yukata, Geta, fashion accessories made with kimono fabric such as purses, coin purses, eye glasses case, jewelry, original clothes, hats, belts, scarves, cushion covers, table runners, washi paper lamps etc.
Date： Oct.15 Sunday
Time： 10:30am - 4pm
Place： Granville Island Hotel
1253 Johnston St.
For more info, email info@pacwestie.com or call 604-736-0966
会社名： Pac West Import/Export Ltd.
担当者氏名： Yuko Yoshida
連絡先： 604-736-0966
Eメール： info@pacwestie.com
Website： http://wa.pacwestie.com
羽織、浴衣、下駄、和布バッグ、小銭入れ、メガネいれ、アクセサリー、オリジナル服、帽子、ベルト、スカーフ、クッションカバー、テーブルランナー、和紙ランプ、などサンプル、処分セール品もあり。
Japanese items SALE
Lots of unique and beautiful items.
Haori, Yukata, Geta, fashion accessories made with kimono fabric such as purses, coin purses, eye glasses case, jewelry, original clothes, hats, belts, scarves, cushion covers, table runners, washi paper lamps etc.
Date： Oct.15 Sunday
Time： 10:30am - 4pm
Place： Granville Island Hotel
1253 Johnston St.
For more info, email info@pacwestie.com or call 604-736-0966
会社名： Pac West Import/Export Ltd.
担当者氏名： Yuko Yoshida
連絡先： 604-736-0966
Eメール： info@pacwestie.com
Website： http://wa.pacwestie.com
