企友会　バンクーバー日系ビジネス協会　Vancouver Japanese Business Association

在バンクーバー日本国総領事館

この度ユーコン準州政府より以下の通り、当地において日系企業に対する投資誘致セミナーの開催を予定している旨招待がまいりましたところ、右ご案内申し上げます。

同セミナーでは、同準州側によるプレゼンテーション（ユーコン準州の鉱業、観光業についての説明の他、投資促進に関する一般的な内容）も予定され、同プレゼンテーション及び質疑応答として２時間程度、その後ユーコン準州政府関係者と出席者との懇談（1時間程度）を設ける予定としております。

同準州から、Dennis Fentie首相、Jim Kenyon経済開発大臣をはじめとする政府高官及び観光分野を担当する政府機関担当者が参加を予定しております。同準州は鉱業、観光分野等での潜在的な可能性を有しており、また、本セミナーは、今後の日本とカナダとのビジネス上の関係を深めるための良い機会となることと思われますので、御都合の許す限り是非とも御参加下さい。

行事概要：
● ユーコン準州政府主催の日系企業に対する投資誘致セミナー実施概要
● ２００８年１月３０日（水曜日） 午後４時〜午後６時
● 会場 Canada Export Entre　地図 >>
　　(Suite 100 - 602 West Hastings Street)　※ 会場は地下１階です

参加ご希望の場合は、お手数ですが１月１８日までに、
当館・星（電話：604-684-5868 ex. 266）までご連絡くださいますよう宜しくお願い致します。

「２００８年の明確な目標を立てましょう。１年の計は、ビジョンにあり。」

「人と人の間で成長していく」をテーマに、自己啓発系の参加型ワークショップ「kyonoba」の進行役を努めておりますスコットモンクリーフ知保里と溝口 寛です。

２００８年に叶えたいこと、チャレンジしたい事、到着したい目標は何でしょうか。新年を迎えての新しい気持ちの時に、今年のやりたい事を決めて、イメージ（ビジョン）を明確にして、新しい勢いのあるスタートをきってみませんか。

日時：　２００８年１月１８日（金曜日）６：００pm〜９：００pm
場所：　日系プレイス　（6688 Southoaks Crescent, Burnaby)
費用：　無料
お問い合わせ先
　　Eメール： kyonoba@gmail.com
　　ワークショップの詳細、お申し込みは www.kyonoba.com にてお願い致します。

本年度１１月に始まりました「スタートアップ４回シリーズのワークショップ」も、１月２３日に始まります。こちらのワークショップの参加者の募集もしております。

会社名：　Stairkit     
会社住所：　Vancouver, B.C., Canada
担当者名：　Jerry Mueller 
    
Eメール：　info@stairkit.com　　　Web：　www.StairKit.com
 
わたくしども　Ｓｔａｉｒｋｉｔ　では、日本において建築関連資材を販売しておられる会社と、戦略的な商売同盟関係を確立したい意向でおります。

Ｓｔａｉｒｋｉｔ　ｏｆ　Ｖａｎｃｏｕｖｅｒ　ＢＣ　では、Ａｒｋｅブランドの組み立て式階段を、極めて競争的な販売価格での提供をすることが出来ます。  この機会に私どもとのビジネスに関心を持たれましたらば、ぜひご連絡ください。