企友会　バンクーバー日系ビジネス協会　Vancouver Japanese Business Association

会社名：　ABE LEE REALTY
住所：　94-673 Kupuohi Street, C205, Waipahu, HI 96797 USA
担当者：　吉田竜子（Tatsuko Yoshida）
TEL：　808-554-7884 (Cell)
Eメール：　tatsuyc@yahoo.com
 
この度、ハワイの不動産物件売買に興味のある方、永住権などビザ取得希望のお客様をご存知の方、利回りのいい物件の情報提供をしていただける方を募集しております。
 
アメリカ本土、カナダ、アジアからのお客様もたいへんハワイの不動産に興味を持っておられると聞きました。また利回りのいい物件もたくさんあると聞いております。貴殿様のネットワークの中で、ハワイの不動産売買に興味のあられる方がおられましたら、是非ともご紹介ください。
 
先日大手弁護士事務所と業務提携し、ハワイ支社として永住権などのビザ取得のお手伝いも出来ることになりました。東京に支社がありますので、日本にいるお客様は、手続きをすべて日本で行うことが出来ますし、日本語の話せる弁護士、スタッフが対応いたしますので、すべての面で安心して手続きを進めていただけると思います。紹介料もお払いいたしますのでお客様ご紹介ください。